Adding text to your YouTube videos helps in better explanation of the content and when the videos are not in the native language, the text captions at the bottom of the videos help in understanding. In this article, you can learn several tools to add text to Youtube videos before and after you upload.
Part 1. Make YouTube Videos with Text Effect Easy Online
The best tool to create attractive YouTube videos with text effects is Wondershare VidAir. This is an online tool that does not need any software download and works from the browser after your free sign-up. It provides different templates and text effects in different styles to easily add them to your YouTube videos. You can also change the video, audio, image, and other content with VidAir easily online.
Steps to add text to YouTube Videos using Wondershare VidAir
Step 1 Choose A YouTube Video Template
Open VidAir templates list and choose your desired template. Click on it and choose the aspect ratio from the pop-up window. After that, hit the USE THIS TEMPLATE button to open the editor page.

Step 2 Add Text to YouTueb Video Online
You'll come to the Text button on the left panel. All text designs can be scrolled and as you select them, they will appear on the preview window. Double-click on the text box to edit the copy.

Step 3 Download YouTube Video with Text
Click on the Preview button to confirm all the changes. Next, click on the Export button to start downloading your created YouTube video with text effects.

Part 2. How to Add Text to YouTube Video After Uploading
Several times the need arises to add the text to a YouTube video that is already uploaded. Though the video can be deleted and added again with the text, in that case, all view counts and other video stats will be lost. So, to avoid this, there is an option to add the text to YouTube video after uploading and the steps for the same.
Steps on how to add text to YouTube video after upload
Step 1. Login to your YouTube studio and choose the video for which you want to add the text. On the left-side menu click on the Subtitles option. In case if you are adding a subtitle file for the first time, you will be prompted for the language.

Step 2. After the language selection is made, a narrow panel will appear on the top. Under the subtitles, tap on the three-dot button and then choose the Edit option.

Step 3. The Edit screen will now open from where you need to add the subtitle. To add the few words, drag and move the seek-bar at the desired time and then add the text as needed. Next, click on the Plus icon. You can repeat this with the remaining parts of the video to add the desired text against the time frame.

Step 4. Finally, tap on the Publish button at the top-right corner to add the text to the selected video.

To add text to YouTube videos before uploading, Wondershare VidAir works as an excellent tool. Free and simple, the program can be used even by users having no technical knowledge. The free version processes files in decent quality and with a watermark. You can get rid of the watermark by upgrading to the paid version.